地底人とミラーレスミラー
Subterraneans and Mirrorless Mirror
PEOPLE
My Hole: Hole in Art (Curator, Artist) KUBO Kaito (Assistant Designer)
ギャラリーαMで行われた展覧会の告知ポスター、フライヤー、カタログ。 対となる2つのパートで構成される展示を、ざらっとした暗いモノクロのイメージ(=「地底人」)と、ツルッとした明るいカラーのイメージ(=「ミラーレス・ミラー」)が組み合わさるビジュアルで表現。 カタログは、表口と裏口を使った会場構成に倣い、表と裏両方から始まり中央で二つのパートが出会う構成。
Announcement poster, flyer, and catalogue for an exhibition held at gallery αM. The exhibition, which is divided into two sections, is aesthetically represented by a combination of a rough, dark monocolour image (= 'underground man') and a sleek, vividly coloured image (= 'Mirrorless Mirror'). The catalogue follows the venue format of having front and back entrances, beginning at both the front and back and having the two parts meet in the centre of the book.